Flap In The Sunshine EP

by UhVanNoiz

/
  • Streaming + Download

     

1.
2.

credits

released August 14, 1970

tags

license

all rights reserved

about

UhVanNoiz 東京都, Japan

contact / help

Contact UhVanNoiz

Streaming and
Download help

Track Name: Flap In the Sunshine
『FLAP IN THE SUNSHINE』 Einosuke Nakamura

I don't know when the morning will come. But I dream of sunny day.
In the darkness there was the bottom of the world.
I heard your fine voice.

I don't know when the rain will stop. So I think of shiny day.
I remember you sang very gently.
Your song... I love.

Flap in the sunshine. Hop in the honey blue sky.
The brand new sight will be born surely tomorrow.
I can feel you. I can hold you.
It's my wonder flap. We are free.

Let me go to the unknown land. I don't forget rainy day.
In the hardness there was a flower of the hope.
I saw the light in you.

Let me know if you will go with me. I believe in happy time.
I remember you sang very calmly.
Your song... I love

Sleep in the moonlight. Slip in the lonely blue night.
The world will be changed by you surely tomorrow.
I can see you. I can touch you.
It's my wonder flap.

If you see a heavy windy trouble someday, I will help you.
If you face a heavy snowy wall someday, I'll take you.

Flap in the sunshine. Hop in the honey blue sky.
The brand new sight will be born surely tomorrow.
I can feel you. I can hold you.
It's your wonder flap.

Sleep in the moonlight. Slip in the lonely blue night.
The world will be changed by you surely tomorrow.
I can see you. I can touch you.
It's our wonder flap. We are free.

In the day when the sunlight come in. We can see the magic lay.
In the happiness there are the shadows of two birds.
Maybe you and I....


朝がいつ来るか分からない でも晴れた日を夢見るんだ
暗闇の中に世界の底があった 君の素敵な声が聞こえた

雨がいつ止むか分からない だから輝く日を思うんだ
僕は君がとても優しく歌ったのを覚えてるよ
君の歌...大好きだ

太陽の光の中で羽ばたけ ハチミツのような青空で跳ねろ
明日はきっと新しい景色が生まれる
君を感じられる 君を抱きしめられる
それが僕の不思議な羽ばたき 僕らは自由さ

未知の世界へ行かせてくれ 雨の日を忘れない
困難の中に希望の花が1輪あった 僕は君の中に光を見たんだ

君が僕と一緒に行くかどうか教えてくれ 楽しい時を信じてる
僕は君がとても穏やかに歌ったのを覚えてるよ
君の歌...大好きだ

月の光の中で眠れ 寂しい蒼い夜にそっと入って
明日はきっと世界が君によって変えられる
君が見える 君に触れる
それが僕の不思議な羽ばたき 

もし君が強風のような困難にあったら 僕は君を助けるよ
もし君が大雪のような壁に直面したら 僕は君を連れて行く

太陽の光の中で羽ばたけ ハチミツのような青空で跳ねろ
明日はきっと新しい景色が生まれる
君を感じられる 君を抱きしめられる
それが君の不思議な羽ばたき 僕らは自由さ

月の光の中で眠れ 寂しい蒼い夜にそっと入って
明日はきっと世界が君によって変えられる
君が見える 君に触れる
それが僕らの僕の不思議な羽ばたき 

太陽の光が差し込むその日に 僕らは魔法の光を見ることができる
幸福の中に2羽の鳥の影がある
たぶん 君と僕...